I akademiska utbildningar ingår det att visa ditt lärande på olika sätt, bland annat genom att skriva olika typer av akademiska texter. Ett syfte med skrivandet är att du ska visa att du har lärt dig det du behöver kunna för att uppfylla kursens lärandemål och i förlängningen också kunna arbeta på ett sätt som svarar mot de krav som ställs på dig i ditt yrkesliv. Akademisk hederlighet är grundläggande för att. läraren ska kunna göra en rättssäker bedömning av dina kunskaper - om man inte vet varifrån du har hämtat din information eller hur du har förstått det som du har läst/lyssnat på, så är det svårt att avgöra och därmed riskerar du att bli underkänd på kursen.

Återge information självständigt ur källor som du har läst

I dina texter ska du återge information som du har läst. Du kan återge information antingen som citat eller referat. Generellt gäller dock att citat är ovanliga i medicinska eller omvårdnadsrelaterade texter. Ett sådant undantag är resultatavsnitt i kvalitativa examensarbeten där du återger vad deltagare eller intervjupersoner har sagt. Att referera är vanligt - och nödvändigt. Att referera betyder att återge ett urval av information från en källa. För att kunna referera behöver du läsa originaltexten, förstå vad författaren menar, sammanställa informationen och sedan med dina egna ord uttrycka hur du förstår innehållet. Syftet med att referera är att visa att du har läst och förstått den litteratur som hör till uppgiften.

När du refererar behöver du tänka på följande:

referat måste skrivas med egna ord (facktermer och begrepp ska du dock inte ändra eller skriva om)
referat bör väljas ut med omsorg - referera inte allt du har läst
referat används som belägg eller utgångspunkt för egna resonemang - de ska vävas in i ett eget resonemang
du måste själv ha läst de källor som du refererar till
direktöversättningar utan citattecken och information om vem som har gjort översättningen, räknas som plagiat.

Visa vilka källor som du har läst

I det akademiskt hederliga förhållningssättet ingår det att alltid ange vilka källor som du har använt. Observera att det gäller även om du citerar dig själv eller återanvänder en text du har skrivit tidigare i något annat sammanhang.

Du anger källan för att:

läsaren ska kunna gå tillbaka till källan och kontrollera att du har uppfattat informationen på ett rättvisande sätt.
läsaren ska kunna läsa vidare om hen vill veta mer.
originalförfattaren till ett verk (oavsett vilken typ av källa det rör sig om) har rätt att få ett erkännande för sitt arbete.

Källor anges både i den löpande texten samt i en separat referenslista. I den löpande texten anger du källan i direkt anslutning till den information som du refererar. I referenslistan ställer du upp alla källor som du hänvisar till i den egna texten. Exakt hur du refererar inne i en text eller ställer upp referenslistan beror på vilken referensstil som du har använt. Vid KI används huvudsakligen APA7 och Vancouver.

Generativ AI och användning av källor

AI-verktyg ger ofta svar som låter rimliga – men låt dig inte luras att sänka garden för ditt kritiska tänkande. Information du får från generativa AI-verktyg kan vara gammal och/eller felaktig. Det är heller inte säkert att du får veta exakt vilka källor som informationen är hämtad från. Även om det finns referenser i den AI-generade texten kan dessa vara felaktiga eller icke-existerande. Detta är problematiskt eftersom ett akademiskt hederligt förhållningssätt innebär att man ska kunna visa vilka källor som man stöder sin egen text på.

Generativa AI-verktyg har ingen förståelse för själva textinnehållet och ingen förmåga att värdera eller bedöma vad som är viktigt i en text. De kan heller inte applicera vanlig källkritik vid urval av källor. Därför kan AI-verktyg egentligen inte sammanfatta utan bara förkorta en text. Sammanfattningen du får kanske alltså inte ens stämmer med innehållet i ursprungskällan, även om källan är korrekt. Om du bara läser en förkortad och/eller en förenklad version av en text riskerar du därför att få en begränsad eller till och med felaktig förståelse för innehållet. Du måste - precis som vanligt - kunna stå för allt som står i din text. Att använda AI som ersättning för att läsa kurslitteratur är därför direkt olämpligt och dina lärare förväntar sig att du har läst den litteratur som du refererar till i dina egna texter, oavsett om uppgiften är betygsgrundande eller inte.

Titta på filmen för att lära dig mer om akademisk hederlighet i skrivande

Gå nu vidare till nästa sida och gör det självtest som handlar om att använda källor.